"Finally we get to narrative..."
1. In the Introduction to Story and Discourse, Chatman quotes Claude Bremond, who says: “Any sort of narrative message… may be transposed from one to another medium without losing its essential properties: the subject of a story may serve as argument for a ballet, that of a novel, can be transposed to stage or screen, one can recount in words a film to someone who has not seen it.” Chatman goes on to suggest that “transposability of the story is the strongest reason for arguing that narratives are indeed structures independent of any medium”. Choose a narrative that has been expressed in both an interactive and a non-interactive medium, for example the game Tomb Raider and the movie Lara Croft: Tomb Raider. Discuss how the transposition to/from interactive media has changed the narrative. Has the structure of the narrative remained intact?
I remember watching “Animal Farm” Production by Wildrice, a local theatre group. It is based on George Orwell’s “Animal Farm” but the context was different. Why I consider the production somewhat ‘interactive’ is that there was some audience interaction involved. There was even a after-play literary discussion going on between the actors and us afterwards!
Well, the transposition to interactive medium has altered the structure of the narrative.
Firstly, the scriptwriters have chosen a contemporary depiction of ‘Animal Farm’ – all the animals were represented by the people you encounter in your daily life – the bus uncle, the schoolgirl, the office worker etc. Thus the existents, namely the characters and settings are radically different. And this of course, alters the story or the content, although the skeleton of the story was still roughly the same.
Secondly, the substance of content as preprocessed by the author’s cultural code has changed: George Orwell vs Singapore scriptwriters.
Thirdly, the discourse has changed. The form of expression has switched from a novel (reading) to drama (viewing). When I read the novel, the story content unfolded in a seemingly quiet way. However, when I saw the play, the booming background music and the abstract dance movements incorporated into the production made it a thoroughly noisy and boisterous affair.
2. Chatman observes that “whether… the author elects to order the reporting of events according to their causal sequence or to reverse them in a flashback effect – only certain possibilities can occur… Of course certain events or existents that are not immediately relevant maybe brought in. But at some point their relevance must emerge, otherwise we object that the narrative is ‘ill-formed.’” This is the notion of self-regulation.Interactive media allows for choice and control on the part of the reader/user. What problem does this raise for self-regulation? What, if anything, does this suggest about designing interactive narrative?
Well, I suppose in designing interactive narrative, the designers can eliminate ‘ill-formed’ objects by restricting the extent of choice conferred to the users. In this way, the existents in the narrative will serve a meaningful purpose in the content.
3. Discussing the concept of interpretation, or "filling in the gaps", in narrative, Chatman states that “there is… a class of indeterminacies… that arise from the peculiar nature of the medium. The medium may specialize in certain narrative effects and not others. For instance, the cinema may easily – and does routinely – present characters without expressing the contents of their minds… verbal narrative, on the other hand, finds such restrictions difficult… Conversely, verbal narrative may elect not to present some visual aspect… The cinema, however, cannot avoid a rather precise representation of visual detail.” Think of an example of the use of narrative in interactive media. With reference to your example, suggest what the “peculiar nature” of interactive media may be, and which narrative effects it may specialize in.
They can’t escape the pictorial representations and the visual details, unless it was meant to serve another purpose, like in abstract art to evoke more ‘reading out’, a term used according to our dear Chatman.
It probably can’t escape the spatial restriction to. By this i mean: how humongous can a painting stretch? :P Thus, unlike a novel which could be printed in series for years for example, the content of a narrative painting is somehow confined. But of course, a picture can paint a thousand words...
Another peculiarity can possibly be the coherence, or the incoherence of a narrative in a painting. Referring to “The Dance of Salome and the Beheading of John the Baptist” in Chatman’s reading, the flow of the discourse can be quite mind-bogging to someone who doesn’t have an inkling who John the Baptist is in the first place. (Fortunately I do J) If the artist decides to frame the events, wouldn’t it be a comic or the like?
That's all for randomramblings.. stay 'tuned' for yet another week of more randomramblings!
